• Zalo

Matt Cananaugh – Không chỉ là “Một ngày làm người Việt”

Tổng hợp Thứ Tư, 27/06/2012 12:05:00 +07:00

Chàng trai người Mỹ đã lấy ngay được cảm tình của người đối diện ngay trong lần đầu gặp mặt.

Sở hữu chiều cao 1m84, gương mặt nam tính, nụ cười thân thiện, Matt Cavanaugh - chàng trai người Mỹ hiện đang là “Host” của chương trình “Một ngày làm người Việt” đã lấy ngay được cảm tình của người đối diện trong lần đầu gặp mặt.

 

 

“Công việc cho tôi hiểu Việt Nam hơn”

 

Đến từ bang Minnesota của nước Mỹ, Matt trông chững chạc và chín chắn hơn so với tuổi của mình. Bố mất sớm nên anh gần như trở thành trụ cột của gia đình và sớm bước vào cuộc sống tự lập. Tốt nghiệp đại học về chuyên ngành truyền thông, ngay từ thời đi học, Matt đã là một gương mặt khá quen thuộc của một số kênh truyền hình ở Mỹ trong vai trò MC thể thao hay trợ lý sản xuất. Matt luôn mơ ước sau này sẽ trở thành một biên tập viên truyền hình, được làm những show truyền hình thực tế. Và Việt Nam chính là nơi đang từng ngày nuôi dưỡng ước mơ của anh. 

Matt chia sẻ, ở nước Mỹ, để một người trẻ như anh tìm được công việc theo sở thích của mình là rất khó khăn. Ra trường, Matt cũng phải vật lộn với nhiều công việc lặt vặt để kiếm sống, nhưng niềm đam mê truyền hình trong anh vẫn không lúc nào nguội tắt. Trong lúc chán nản, nghe bạn bè khoe là đang sống và làm việc rất tốt ở Việt Nam, bỗng dưng Matt cũng muốn thử cho mình một cơ hội. Cùng lắm, nếu mọi việc không như mong đợi thì cũng coi như một chuyến du lịch để giải tỏa stress.

Thế rồi theo chân bạn sang Việt Nam, mặc dù chưa biết nhiều về đất nước hình chữ S này. Thế rồi cũng thuê nhà ở cùng bạn bè dù chưa hình dung ra sẽ sống bằng gì. “Và thế rồi, mọi điều tốt đẹp cứ đến với tôi như thể tôi thực sự có duyên với đất nước nhỏ bé nhưng thân thiện này”- Matt kể lại. 

Tình cờ, Matt được một người bạn giới thiệu với ê-kip “Một ngày làm người Việt” của kênh Net Việt VTC10 và trở thành khách mời của chương trình. Đây là một chương trình truyền hình thực tế được rất nhiều người nước ngoài ở Việt Nam yêu thích. Matt đã vào vai rất tốt, lại từng được học về chuyên ngành truyền thông nên anh chàng nắm bắt ý tưởng rất nhanh, khiến cả ê-kip đều hài lòng. Sau lần đó, Nguyễn Lan có ý mời Matt tham gia cộng tác với chương trình, và tất nhiên, anh chàng gật đầu đồng ý luôn.

 

Sau một thời gian thử thách, chàng trai đến từ nước Mỹ đã được lãnh đạo kênh VTC10 tin tưởng giao cho trọng trách trở thành “host” của chương trình “Một ngày làm người Việt”. Ngoài ra, Matt cũng làm rất tốt công việc hiệu đính các chương trình khác của kênh. Vậy là, không phải nước Mỹ quê hương rộng lớn, mà ngay ở chính đất nước Việt Nam nhỏ bé này, Matt Cavanaugh đã thực hiện được ước mơ của mình.

“Tôi rất thích công việc này, vì nó đúng với chuyên ngành tôi được học, nó cũng giúp tôi được gặp gỡ nhiều người, cả người Việt lẫn người nước ngoài. Khi làm chương trình, tôi cũng được đi “du lịch miễn phí” nhiều hơn và khám phá, tìm hiểu sâu hơn về văn hóa Việt Nam. Thật tuyệt vời!”- Matt hào hứng tâm sự.

Mỗi lần theo chân đoàn “Một ngày làm người Việt” đi các tỉnh làm chương trình, Matt lại có cơ hội được tìm hiểu, khám phá kỹ hơn các đặc trưng văn hóa vùng miền của người Việt. Và mỗi chuyến đi lại mang về những kỷ niệm khó quên. Matt vẫn còn nhớ mãi lần sang Bắc Ninh làm chương trình về Hội Lim. Đó cũng là lần đầu tiên trong đời anh được chơi trò đánh đu và bắt chước… hát quan họ. “Tôi còn tham gia chơi đấu vật nữa. Đàn ông Việt Nam trông nhỏ con nhưng rất dẻo dai, suýt nữa thì tôi bị hạ gục”- anh chàng cười sung sướng nhớ lại, và chợt nhận ra đó cũng là lần đầu tiên trong đời mình được… nhiều người vây quanh chụp ảnh như thế.

Làm việc với Matt đã gần 8 tháng, BTV Nguyễn Lan cũng như ê-kip “Một ngày làm người Việt” đều cảm thấy hài lòng về anh chàng người Mỹ dễ thương này. Matt được mọi người đánh giá là thông minh, nhanh nhẹn và rất vui tính. Thế nên, mỗi lần đi làm chương trình Matt lại mang đến cho cả nhóm những trận cười đáng nhớ.

 

Chị Nguyễn Lan cũng chia sẻ rằng trong quá trình làm việc, Matt rất biết lắng nghe, tiếp thu ý kiến, đồng thời góp ý thêm cho “Một ngày làm người Việt” ngày càng hoàn thiện hơn theo góc nhìn của một người nước ngoài đang sống tại Việt Nam.

Matt làm việc rất có nguyên tắc và đúng giờ. Anh cũng ứng biến hoàn cảnh rất tốt. Trong chương trình làm về hát xoan, nhân vật trải nghiệm là một chàng trai người Trung Quốc, còn Matt thì giữ vai trò là MC. Không hiểu là do bối rối khi đứng trước ống kính máy quay hay sao mà nhân vật chính bỗng dưng… ngồi im thin thít, không hát được câu nào, mặc dù ở ngoài anh hát rất hay. Bí quá, Matt nhanh nhảu xung phong hát luôn. Không sõi tiếng Việt nhưng anh chàng cứ hát theo lời các nghệ nhân hát xoan, hát và hát, say sưa đến nỗi, cuối cùng nghệ nhân Nguyễn Thị Lịch cũng phải xuýt xoa khen Matt hát rất tốt. Cũng nhờ sự linh hoạt của Matt khi ứng biến với tình thế nên chương trình đó đã thành công ngoài dự tính.

 

“Sẽ học tiếng Việt để cưới vợ Việt”

 

Trước khi sang Việt Nam, Matt cũng đã được nghe bạn bè kể nhiều về đất nước hình chữ S này. “Một đất nước nhỏ thôi nhưng rất nhộn nhịp, nhiều người nước ngoài đã đến đây du lịch, thậm chí tìm được việc làm và ở lại Việt Nam trong thời gian dài. Một điều đặc biệt nữa là những món ăn của Việt Nam rất ngon, rất độc đáo. Tôi thực sự muốn khám phá!”- Matt chia sẻ.

Cùng những người bạn của mình sống trong một ngôi nhà thuê ở đường Xuân Diệu, hàng ngày tiếp xúc với người Việt, ăn cơm Việt, có cơ hội tiếp cận gần hơn với văn hóa Việt qua những lần làm chương trình, Matt vui vẻ bảo: “Đôi khi cảm thấy như mình đang dần trở thành người Việt Nam vậy”.

Matt kể, hồi mới sang Việt Nam, anh chàng thích nhất là đi chơi các lễ hội. “Tôi cảm thấy rất tò mò trước việc hàng nghìn người đổ xô về một nơi, đi lại, chăm chú nhìn ngắm, chuyện trò vui vẻ. Cứ chỗ nào đông vui thì tôi lại thích đến để xem họ đang có gì thú vị thế!”- anh chàng cười kể lại.

Hầu như mỗi ngày, Matt đều ăn đồ ăn Việt, trong đó, anh chàng khoái nhất là món bún chả. Đến nỗi, trong tất cả những lần đi làm chương trình, Matt đều rủ rê, lôi kéo cả ê-kip đi ăn bún chả. Chỉ có lần đi công tác ở Hội An, nhìn thấy một số món ăn của quê nhà, Matt bỗng dưng xúc động bồi hồi và quyết định trưa hôm đó sẽ đãi cả nhóm những món ăn của miền Tây nước Mỹ ngay trên đất nước Việt Nam.

 
 

Matt thích đi dạo ở các ngõ nhỏ, ngóc ngách ở Hà Nội. Chỗ nào cũng đông người nhộn nhịp qua lại ăn uống, mua bán. Một điều ở Việt Nam khiến Matt cảm thấy bất ngờ và thú vị là nhà cửa ở Việt Nam cứ san sát nhau, chồng chất lên nhau.  ở nơi anh ở thì nhà cửa cách nhau xa.

Lần đầu tiên đến Việt Nam nhưng Matt không mất nhiều thời gian để hòa nhập với cuộc sống mới nơi đây. Lúc mới sang, Matt cũng rất sợ khi tham gia giao thông ở Việt Nam, xe cộ cứ đi nườm nượp, san sát nhau, đôi khi cảm tưởng chỉ cách vài bước chân là có thể đâm vào mình bất cứ lúc nào. Sau cũng quen dần. Cách giao tiếp của người Việt Nam rất thân mật và gần gũi. Mới gặp nhau thôi đã có thể khoác vai bá cổ như thể thân quen từ lâu.

Nói về những chuyến đi công tác, Matt bảo sợ nhất là đi tàu hỏa. Vì cái ghế quá bé, không thể dựa lưng ra đằng sau cũng không thể duỗi chân ra đằng trước. Cả đêm anh chàng chỉ biết ngồi nhìn ra cửa sổ và… ngủ gật. Sáng hôm sau đến nơi lại phải đi quay luôn nên rất mệt mỏi. Và tàu hỏa đã trở thành nỗi ám ảnh với Matt như thế.

Mong muốn lớn nhất hiện nay và cũng là dự định sắp tới của Matt là sẽ học tốt hơn nữa tiếng Việt, để có thể tự tin giao tiếp với tất cả mọi người ở kênh cũng như khi tiếp xúc với người Việt nói chung. Mỗi lần có cơ hội nghe những người Việt trò chuyện với nhau, Matt lại chăm chú quan sát nét mặt và đoán xem nội dung câu chuyện mà họ đang trao đổi. Đó cũng là một trong những cách để anh chàng học tiếng Việt nhanh hơn.

Chàng trai đến từ xứ sở có dòng sông Mississippi xinh đẹp tâm sự rằng dù thời gian sống ở Việt Nam chưa lâu nhưng cũng đủ anh cảm thấy yêu mến và muốn gắn bó với đất nước đặc biệt này. Matt yêu Việt Nam cũng như yêu công việc mà mình đang làm ở VTC. Nếu vẫn được làm việc lâu dài ở đây, chắc chắn, anh chàng sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.

 

Ngoài công việc ở kênh VTC10, thời gian rỗi, Matt còn tham gia dạy tiếng Anh tại một trường quốc tế Anh - Mỹ ở Hà Nội. Khi tôi hỏi Matt có dự định sẽ tìm hiểu một cô gái Việt nào đó không, anh chàng chỉ bẽn lẽn cười. Những cô gái Việt rất xinh đẹp, dịu dàng. Nhưng Matt bảo rằng cơ hội của mình rất ít bởi chẳng biết làm cách nào để trò chuyện và làm quen với những cô gái ấy bằng vốn tiếng Việt ít ỏi của mình. Đó cũng là một trong những động lực thúc đẩy Matt sẽ phải chăm chỉ hơn nữa trong sự nghiệp học tiếng Việt của mình. 


Thanh Hương

Bình luận

Bạn chưa nhập đủ thông tin

Cùng chuyên mục