Đời sống

‘Gia nhập’ chứ không phải ‘ra nhập’

Thứ Sáu, 06/09/2019 14:24:00 +07:00

Tôi thấy đại đa số, kể cả những người có học vấn rất cao vẫn dùng từ ‘ra nhập’ thay vì ‘gia nhập’ - là từ đúng.

Lâu nay, khi giao tiếp với bạn bè qua email, chat hoặc đọc các bài viết công khai, tôi thấy đa phần họ, kể cả những người có trình độ học vấn cao đều dùng từ ‘ra nhập’ thay vì ‘gia nhập’. Và đâu mới là từ đúng.

Theo từ điển tiếng Việt do tác giả Hoàng Phê chủ biên, ‘gia’ là cho thêm, tăng thêm, trong từ ‘gia tăng’ (ví dụ: Gia mắm muối cho vừa). ‘Nhập’ là ‘vào’, ngược với ‘xuất’ là ‘ra’.

Do đó ‘gia nhập’ (động từ) có nghĩa là thêm vào, đứng vào hàng ngũ, trở thành thành viên của một tổ chức nào đó (ví dụ: Gia nhập quân đội). Còn ‘ra’ (động từ) là di chuyển đến một nơi, một vị trí ở phía ngoài (ví dụ: Ra khơi; ra trận). ‘Nhập’, từ gốc Hán là ‘vào’.

Vậy ghép thành từ ‘ra nhập’ là không có nghĩa, thậm chí còn mâu thuẫn, trái ngược nhau.

Như vậy ai hay viết là ‘ra nhập’ với ý nghĩa là trở thành thành viên, đứng vào hàng ngũ của nhóm hội, tổ chức nào đó thì hãy sửa ngay thành ‘gia nhập’ kẻo viết sai quê lắm.

Hãy gửi ý kiến TẠI ĐÂY hoặc ô bình luận bên dưới.

Minh Minh
Chuyện xúc động đằng sau bức ảnh cậu bé gào khóc, 'giằng co' với cô giáo ngày khai giảng

11:45 06/09/2019

Hình ảnh cậu bé gào khóc, mếu máo ngày khai giảng lan truyền trên mạng xã hội đang theo học tại trường dành cho trẻ khuyết tật nghe, nói gây xúc động mạnh.

Phát hiện bạn trai mình là bạn gái của người khác

10:58 06/09/2019

Nhiều lần thấy bạn trai có biểu hiện lạ nhưng Lý Hiểu đều cho qua bởi anh thường xuyên mua hàng hiệu cho cô.

Trẻ đeo cặp sách quá nặng sẽ bị vấn đề gì về sức khỏe?

08:51 06/09/2019

Những chiếc cặp sách to, nặng nề có thể gây ra nhiều vấn đề sức khỏe nghiêm trọng đối với trẻ nhỏ.

Rất khó chịu với giọng ‘ra lệnh’ xuống lấy đồ của shipper

07:06 06/09/2019

Những lần phải lấy đồ từ shipper, tôi hết sức khó chịu bởi họ chẳng những không mang đến tận tay người nhận mà còn nói bằng giọng ra lệnh.

Thôi đừng nói trước, đừng dự đoán kết quả nữa, hãy để tuyển Việt Nam tĩnh tâm

14:46 05/09/2019

CĐV hãy dành sức thưởng thức trận siêu kinh điển Thái Lan vs Việt Nam, đừng dự đoán, đừng dùng mạng xã hội gây sức ép với thầy trò HLV Park Hang Seo.

Mẹo hay giúp bố mẹ yên tâm hơn khi cho con ngủ một mình

06:45 05/09/2019

Mặc quần áo thoải mái, cho trẻ ăn nhẹ hay nghe nhạc là những việc phụ huynh cần làm để trẻ có thể ngủ ngon hơn.

Chồng quá chăm học, người phụ nữ đòi ly dị

14:58 04/09/2019

Một phụ nữ ở Ấn Độ đòi ly dị chồng với lý do anh này quá bận học, không có thời gian dành cho vợ.

Chàng trai không chân cố mua nhà Hà Nội để được cưới vợ

14:46 04/09/2019

Bên nhau 7 năm, nhưng khi đặt vấn đề cưới, Nho bị ông bà nhạc tương lai từ chối vì "không chân lo sao nổi nhà cửa, con cái".

Những điều sau chỉ những người thông minh mới hay làm

11:22 04/09/2019

Không đi buôn chuyện, dám thừa nhận sai lầm, hay pha trò hài hước, thường xuyên nghe nhạc và không bao giờ nói nhiều là những thói quen của người thông minh.

Con gái 35 tuổi không chịu lấy chồng, mẹ 'áp giải' đi xin tinh trùng

10:55 04/09/2019

Thấy con gái không chịu lấy chồng, người mẹ không ngần ngại bắt ép cô đến bằng được trung tâm hỗ trợ sinh sản xin tinh trùng để "lên chức" bà ngoại.

Lịch
thi đấu

Kết quả

Bảng
xếp hạng