Tổng quan phiên chợ hè Premier League 2011

(VTC News)-Dưới đây là bản thống kê toàn bộ hoạt động mua và bán của 20 CLB Premier League mùa hè 2011

* Những bản hợp đồng vào phút chót

TTCN chính thức đóng cửa song trong gần 1 giờ đồng hồ sau đó, hàng loạt thương vụ đáng chú ý đã được các bên xác nhận.

* 10 triệu bảng và Mikel Arteta về Arsenal

* Royston Drenthe tiếp tục cuộc sống bên ngoài Bernabeu và lần này anh tới Everton để vãn hồi sự nghiệp.

* Chelsea đánh bại Tottenham trong cuộc đua giành chữ ký của Raul Meireles. Villas Boas tái ngộ cậu học trò trong nỗ lực đưa The Blue trở lại thời đỉnh cao.

*Sunderland mượn được Nicklas Bendtner từ Arsenal, bán Anton Ferdinand sang QPR với giá 3 triệu bảng.

* 1 tiếng trước khi TTCN đóng cửa

- Yakubu rời Blackburn về Everton trong cuộc mua bán có trị giá 2 triệu bảng Anh. Tương tự Scott Dann chọn Ewood Park làm bến đỗ mới sau khi nhảy khỏi con tàu đắm Birmingham.

- Craig Bellamy trở lại Liverpool theo dạng CN tự do. Anh sẽ ở lại Anfield thêm 2 mùa nữa

- Shaun Wright Phillips kết thúc chuyến phiêu lưu ở Manchester City. Điểm đến của thần đồng một thời của bóng đá Anh là đội bóng mới lên hạng QPR.

- Yosssi Benayoun thông báo trên twitter rằng đã chấp thuận đến Arsenal theo dạng cho mượn

- Raul Meireles bị Liverpool đưa vào danh sách cần thanh lý. Một động thái hết sức bất ngờ từ Anfield.

* 2 tiếng trước khi TTCN đóng cửa

- Mọi giấy tờ về vụ chuyển nhượng của Per Mertesacker đã được các bên hoàn tất

-Wilson Palacios tạm biệt White Hart Lane. Cùng với Crouch, anh gia nhập Stoke City

- Tottenham và Arsenal bước vào vòng đàm phán với Everton về Mikel Arterta

- Hậu vệ Hamburg Guy Demel kí hợp đồng 2 năm với West Ham.

* 3 tiếng trước khi TTCN đóng cửa

- Wigan bổ sung hàng công bằng cái tên Shaun Maloney tới từ Celtic.

- Tottenham đã có được chữ ký của Scott Parker - cầu thủ hay nhất mùa trước - theo một bản hợp đồng không tiết lộ phí chuyển nhượng.

- Arsenal vừa củng cố hàng thủ bằng hai bản hợp đồngPer Mertesacker (Bremen, 8 triệu) và Andre Santos (Fenerbahce, 6,2 triệu).

- Joel Campbell, một trong những tân binh của Arsenal đã được cho mượn sang đội bóng League 1 Lorient.

- Lời đề nghị mua Arteta với giá 10 triệu bảng của Arsenal đã chính thức bị Everton khước từ.

- Chelsea thất bại trong đề nghị chuyển nhượng đối với Alvaro Pereria của Porto.

- Joe Cole rời Liverpool đầu quân cho ĐKVĐ League 1 Lille theo dạng cho mượn.

ARSENAL (Chi: 52,35 triệu  Thu: 71 triệu)

Đến

    Mikel Arteta (Everton, 10 triệu)
    Yossi Benayoun (Chelsea, mượn)
    Alex Oxlade-Chamberlain (Southampton, 12 triệu)
    Gervinho (Lille, 10,5 triệu)
    Per Mertesacker (Bremen, 8 triệu)
    Andre Santos (Fenerbahce, 6,2 triệu)
    Park Chu Young (Monaco, 3 triệu)
    Carl Jenkinson (Charlton, 1 triệu)
    Joel Campbell (Saprissa, 0,9 triệu)
    Hector Bellerin (Barcelona, 0,4 triệu)
    Jon Toral (Barcelona, 0,35 triệu)
 
Đi

    Cesc Fabregas (Barcelona, 35 triệu)
    Samir Nasri (Manchester City, 25 triệu)
    Gael Clichy (Manchester City,  7 triệu)
    Emmanuel Eboue (Galatasaray, 3 triệu)
    Jay Emmanuel-Thomas (Ipswich, 1 triệu)
    Roarie Deacon (Sunderland, tự do)
    Jamie Edge (WBA, tự do)
    Mark Randall (Chesterfield, tự do)
    Kyle Bartley (Rangers, cho mượn)
    Pedro Botelho (Rayo Vallecano, cho mượn)
    Denilson (Sao Paulo, cho mượn)
    Samuel Galindo (Gimnastic de Tarragona, cho mượn)
    James Shea (Dagenham & Redbridge, cho mượn)
    Wellington Silva (Levante, cho mượn)
    Carlos Vela (Real Soceidad, cho mượn)
    Tom Cruise (giải phóng)
    Jens Lehmann (nghỉ hưu)
    Joel Campbell (Lorient, cho mượn)

---------------------------------------------

CHELSEA (Chi: 74,5 triệu  Thu: 17,95 triệu)

Đến

    Raul Meireles (Liverpool, 12 triệu)
    Juan Mata (Valencia, 23,5 triệu)
    Romelu Lukaku (Anderlecht, 18 triệu)
    Oriol Romeu (Barcelona, 4,7 triệu có thể tăng lên 8,7 triệu)
    Thibaut Courtois (Racing Genk, 7,9 triệu)
    Lucas Piazon (Sao Paulo*, 6,6 triệu)
    Ulises Davila (Guadalajara, 1,8 triệu)

*Sẽ tới vào tháng 1

Đi

    Yuri Zhirkov (Anzhi Makhachkala, 13,2 triệu)
    Benayoun (Arsenal, cho mượn)
    Michael Mancienne (Hamburg, 3 triệu)
    Gokhan Tore (Hamburg, 1 triệu)
    Jack Cork (Southampton, 0,75 triệu)
    Nemanja Matic (Benfica, không tiết lộ)
    Slobodan Rajkovic (Hamburg, không tiết lộ)
    Jacopo Sala (Hamburg, không tiết lộ)
    Fabio Borini (Parma, tự do)
    Danny Philliskirk (Sheffield United, tự do)
    Anton Rodgers (Brighton, tự do)
    Jan Sebek (FK Baumit Jablonec, tự do)
    Ben Sampayo (Brighton, tự do)
    Thibaut Courtois (Atlético Madrid, cho mượn)
    Sam Walker (Northampton, cho mượn)
    Jeffrey Bruma (Hamburg, mượn)
    Ben Gordon (Peterborough, cho mượn)
    Milan Lalkovic (Doncaster, cho mượn)
    Tomas Kalas (Vitesse, cho mượn)
    Michael Woods (giải phóng)
    Sam Hutchinson (giải nghệ)

---------------------------------------------

LIVERPOOL (Chi: 49 triệu   Thu: 19,05 triệu)

Đến:

    Craig Bellamy (Manchester City, miễn phí)
    Stewart Downing (Aston Villa, 20 triệu)
    Jordan Henderson (Sunderland, 20 triệu)
    Charlie Adam (Blackpool, 9 triệu)
    Jose Enrique (Newcastle, không tiết lộ)
    Alexander Doni (Roma, không tiết lộ)

Đi

    Raul Meireles (Chelsea, 12 triệu)
    David Ngog (Bolton, 4 trệu)
    Paul Konchesky (Leicester, 1,5 triệu)
    Daniel Ayala (Norwich, 0,8 triệu)
    Gerardo Bruna (Blackpool, 0,75 triệu)
    Chris Mavinga (Rennes, không tiết lộ)
    Nabil El Zhar (Levante, tự do)
    Thomas Ince (Blackpool, tự do)
    Emiliano Insúa (Sporting Lisbon, tự do)
    Milan Jovanovic (Anderlecht, tự do)
    Sotirios Kyrgiakos (Wolfsburg, tự do)
    Nikola Saric (Hajduk Split, tự do)
    Sean Highdale (Vauxhall Motors, tự do)
    Stephen Darby (Rochdale, cho mượn)
    Peter Gulasci (Hull, cho mượn)
    Martin Hansen (Bradford City, cho mượn)
    Jason Banton (giải phóng)
    Dean Bouzanis (giải phóng)
    Deale Chamberlain (giải phóng)
    Karl Clair (giải phóng)
    Alex Cooper (giải phóng)
    Steve Irwin (giải phóng)
    Nikola Saric (giải phóng)

---------------------------------------------

MANCHESTER CITY (Chi: 76,85 triệu  Thu: 19,25 triệu)

Đến

    Sergio Agüero (Atlético Madrid, 35 triệu có thể lên 38 triệu)
    Samir Nasri (Arsenal, 25 triệu)
    Stefan Savic (Partizan Belgrade, 9 triệu)
    Gael Clichy (Arsenal, 7 triệu)
    Denis Suarez (Celta Vigo, 0,85 triệu có thể lên 2,75 triệu)
    Angus Gunn (Norwich, không tiết lộ)
    Karim Rekik (Feyenoord, không tiết lộ)
    Costel Pantilimon (Poli Timisoara, cho mượn)

Đi

    Shaun Wright Phillips (QPR, không tiết lộ)
    Jerome Boateng (Bayern Munich, 15 triệu)
    Shay Given (Aston Villa, 3,5 triệu)
    Felipe Caicedo (Levante, 0,75 triệu)
    Jo (Internacional, không tiết lộ)
    Scott Kay (Macclesfield Town, tự do)
    Shaleum Logan (Brentford, tự do)
    Donal McDermott (Huddersfield, tự do)
    James Poole (Hartlepool, tự do)
    Kim Skogsrud (Rangers, tự do)
    Tom Skogsrud (Rangers, tự do)
    Andrew Tutte (Rochdale, tự do)
    Javan Vidal (Yeovil, tự do)
    David Gonzalez (Abderdeen, cho mượn)
    Ryan McGivern (Crystal Palace, cho mượn)
    Roque Santa Cruz (Real Betis, cho mượn)
    James Wood (giải phóng)
    Patrick Vieira (giải nghệ)

---------------------------------------------

MANCHESTER UNITED (Chi: 56,5 triệu  Thu: 8,8 triệu)

Đến

    Phil Jones (Blackburn, 16,5 triệu)
    Ashley Young (Aston Villa, 20 triệu)
    David De Gea (Atletico Madrid, 20 triệu)
    Pierluigi Gollini (Fiorentina, tự do)

Đi

    John O'Shea (Sunderland, 4 triệu)
    Gabriel Obertan (Newcastle, 3 triệu)
    Wes Brown (Sunderland, 1 triệu)
    Joe Dudgeon (Hull, 0,3 triệu)
    Corry Evans (Hull, 0,5 triệu)
    Nicky Ajose (Peterborough, không tiết lộ)
    Bebe (Besiktas, cho mượn)
    Robbie Brady (Hull, cho mượn)
    Reece Brown (Doncaster, cho mượn)
    Ritchie de Laet (Norwich, cho mượn)
    Danny Drinkwater (Barnsley, cho mượn)
    Joshua King (Borussia Mönchengladbach, cho mượn)
    Oliver Norwood (Scunthorpe, cho mượn)
    Ryan Tunnicliffe (Peterborough, cho mượn)
    Scott Wootton (Peterborough, cho mượn)
    Conor Devlin (giải phóng)
    Oliver Gill (giải phóng)
    Owen Hargreaves (giải phóng)
    Paul Scholes (giải nghệ)
    Gary Neville (giải nghệ)
    Edwin Van Der Sar (giải nghệ)

---------------------------------------------

ASTON VILLA (Chi: 13 triệu  Thu: 39,5 triệu)

Đến

    Alan Hutton (Tottenham, không tiết lộ)
    Jermaine Jenas (Tottenhm, cho mượn)
    Shay Given (Manchester City, 3,5 triệu)
    Charles N'Zogbia (Wigan, 9,5 triệu),

Đi

    Stuart Downing (Liverpool, 20 triệu)
    Ashley Young (Manchester United, 17 triệu)
    Luke Young (QPR, 2,5 triệu)
    Jonathan Hogg (Watford, không tiết lộ)
    Durrell Berry (Plymouth, tự do)
    John Carew (West Ham, tự do)
    Brad Friedel (Tottenham, tự do)
    Harry Forrester (Brentford, tự do)
    Isaiah Osbourne (Hibernian, tự do)
    Nigel Reo-Coker (Bolton, tự do)
    Jean Makoun (Olympiacos, cho mượn)
    Andreas Wiemann (Watford, cho mượn)
    Ellis Deeney (giải phóng)
    Calum Flanagan (giải phóng)
    Arsenio Halfhuid (giải phóng)
    Robert Pires (giải phóng)
    Moustapha Salifou (giải phóng)

---------------------------------------------

BLACKBURN ROVERS (Chi: 8,7 triệu  Thu: 17,4 triệu)

Đến

    Scott Dann (Birmingham, khôn tiết lộ)
    Yakubu (Everton, 2 triệu)
    Radosav Petrovic (Partizan Belgrade, 2,7 triệu)
    David Goodwillie (Dundee United, 2 triệu)
    Simon Vukcevic (Sporting Lisbon, 2 triệu)
    Myles Anderson (Aberdeen, không tiết lộ)
    Bruno Ribeiro (Gremio Prudente, tự do)

Đi

    Phil Jones (Manchester United, 16,5 triệu)
    Nikola Kalinic (FC Dnipro, 6,5 triệu)
    Frank Fielding (Derby, 0,4 triệu)
    Brett Emerton (Sydney FC, không tiết lộ)
    Gavin Gunning (Dundee United, không tiết lộ)
    Toni Vastic (Bayern Munich, không tiết lộ)
    Alex Billington (Preston, tự do)
    Jason Brown (Aberdeen, tự do)
    Aaron Doran (Inverness CT, tự do)
    Michael Potts (York, tự do)
    Zurab Khizanishvili (Kayserispor, tự do)
    Benjani Mwaruwari (Portsmouth, tự do)
    Keith Andrews (Ipswich, cho mượn)
    Tom Hitchcock (Plymouth, cho mượn)
    Jake Kean (Rochdale, cho mượn)
    Damilola Ajagbe (giải phóng)
    Jordan Bowen (giải phóng)
    Andy Parry (giải phóng)
    Maceo Rigters (giải phóng)

---------------------------------------------

BOLTON WANDERERS  (Chi: 7 triệu  Thu: 6,4 triệu)

Đến

    David Ngog (Liverpool, 4 triệu)
    Chris Eagles (Burnley, 1,5 triệu)
    Tyrone Mears (Burnley, 1,5 triệu)
    Darren Pratley (Swansea, tự do)
    Nigel Reo-Coker (Aston Villa, tự do)
    Dedryck Boyata (Manchester City, cho mượn)
    Tuncay Sanli (Wolfsburg, cho mượn)

Đi

    Ali Al Habsi (Wigan, 4 triệu)
    Matt Taylor (West Ham, 2,4 triệu)
    Danny Ward (Huddersfield, không tiết lộ)
    Andrew Burns (Bradford City, tự do)
    Tamir Cohen (Maccabi Haifa, tự do)
    Johan Elmander (Galatasaray, tự do)
    Joey O'Brien (West Ham, tự do)
    Sam Sheridan (Stockport County, tự do)
    Ricardo Vaz Te (Barnsley, tự do)
    Rhys Bennett (Falkirk, cho mượn)
    Jlloyd Samuel (giải phóng)

---------------------------------------------

EVERTON  (Chi: 0  Thu: 14,5 triệu)

Đến

    Denis Stracqualursi (Tigre, cho mượn)
    Royston Drenthe (Real Madrid, cho mượn)
    Eric Dier (Sporting Lisbon, cho mượn)

Đi

    Arteta (Arsenal, 10 triệu)
    Yakubu (Everton, 2 triệu)
    James Vaughan (Norwich, 2,5 triệu)
    Tom Donegan (Fulham, không tiết lộ)
    Hope Akpan (Crawley, tự do)
    Kieran Agard (Yeovil, tự do)
    Luke Dobie (Middlesbrough, tự do)
    Mark Hughes (Bury, tự do)
    John Nolan (Stockport, tự do)
    Iain Turner (Preston, tự do)
    Nathan Craig (giải phóng)
    Gerard Kinsella (giải phóng)
    Lee J McArdle (giải phóng)

---------------------------------------------

FULHAM (Chi: 6,7 triệu  Thu: 1,2 triệu)

Đến

    Pajtim Kasami (Palermo, 3,5 triệu)
    John Arne Riise (Roma, 2,5 triệu)
    Marcel Gecov (Slovan Liberec, 0,7 triệu)
    Dan Burn (Darlington, không tiết lộ)
    Tom Donegan (Everton, không tiết lộ)
    Csaba Somogyi (Rakospalotai EAC, tự do)

Đi

    Kagisho Dikgacoi (Crystal Palace, 0,6 triệu)
    Jonathan Greening (Nottingham Forest, 0,6 triệu)
    Diomansy Kamara (Eskisehirspor, tự do)
    John Pantsil (Leicester City, tự do)
    Zoltan Gera (WBA, tự do)
    Eddie Johnson (Portland Timbers, tự do)
    Matthew Saunders (giải phóng)
    Pascal Zuberbuhler (nghỉ hưu)

---------------------------------------------

NEWCASTLE UNITED (Chi: 4,8 triệu  Thu: 12,9 triệu)

Đến

    Yohan Cabaye (Lille, 4,8 triệu)
    Demba Ba (West Ham, không tiết lộ)
    Mehdi Abeid (Lens, không tiết lộ)
    Sylvain Marveaux (Rennes, tự do)
    Gabriel Obertan (Manchester United, không tiết lộ)

Đi

    José Enrique (Liverpool, 6 triệu)
    Kevin Nolan (West Ham, 4 triệu)
    Wayne Routledge (Swansea, 2,9 triệu)
    Joey Barton (QPR, tự do)
    Matthew Grieve (Ashington, tự do)
    Daniel Leadbitter (Torquay, tự do)
    Aaron Spear (IBV, tự do)
    Ben Tozer (Northampton, tự do)
    Pat McLaughlin (York, tự do)
    Phil Airey (Hibs, cho mượn)
    Kazenga LuaLua (Brighton, cho mượn)
    Michael Richardson (Leyton Orient, cho mượn)
    James Tavernier (Carlisle, cho mượn)
    Xisco (Deportivo de La Coruña, cho mượn)
    Fraser Forster (Celtic, cho mượn)
    Sol Campbell (giải phóng)
    Nathan Evans (giải phóng)
    Shefki Kuqi (giải phóng)
    Andy Mogwo (giải phóng)
    Ryan Page (giải phóng)
    Ben Robinson (giải phóng)
    Aaron Spear (giải phóng)

---------------------------------------------

NORWICH CITY (Chi: 9,8 triệu  Thu: 0)

Đến

    Steve Morison (Millwall, 3 triệu)
    James Vaughan (Everton, 2,5 triệu)
    Anthony Pilkington (Huddersfield, 2 triệu)
    Elliott Bennett (Brighton, 1,5 triệu)
    Daniel Ayala (Liverpool, 0,8 triệu)
    Bradley Johnson (Leeds, tự do)
    Ritchie de Laet (Manchester United, cho mượn)
    Kyle Naughton (Tottenham, cho mượn)

Đi

    Angus Gunn (Manchester City, không tiết lộ)
    Luke Daley (Plymouth, tự do)
    Matt Gill (Bristol Rovers, tự do)
    Sam Habergham (Tamworth, tự do)
    Steven Smith (Preston, tự do)
    Owain Tudor Jones (Inverness CT, tự do)
    Jed Steer (Yeovil, cho mượn)
    Jens Berthel Askou (giải phóng)

---------------------------------------------

QUEENS PARK RANGERS (Chi: 6,75 triệu  Thu: 0,9 triệu)

Đến

    Shaun Wright Phillips (Man City, không tiết lộ)
    Anton Ferdinand (Sunderland, 3 triệu)
    Luke Young (Aston Villa, 2,5 triệu)
    DJ Campbell (Blackpool, 1,25 triệu)
    Joey Barton (Newcastle, tự do)
    Jay Bothroyd (Cardiff, tự do)
    Kieron Dyer (West Ham, tự do)
    Danny Gabbidon (West Ham, tự do)
    Brian Murphy (Ipswich, tự do)
    Bruno Perone (Tombense, tự do)

Đi

    Kaspars Gorkss (Reading, 0,9 triệu)
    Lee Brown (Bristol Rovers, tự do)
    Leon Clarke (Swindon, tự do)
    Bagasan Graham (Cheltenham, tự do)
    Mikele Leigertwood (Reading, tự do)
    Joe Oastler (Torquay, tự do)
    Josh Parker (Oldham, tự do)
    Romone Rose (Muangthong United, tự do)
    Georgias Tofas (Anagennisi Dherynia, tự do)
    Angelo Balanta (MK Dons, tự do)
    Michael Doughty (Crawley, cho mượn)
    Max Ehmer (Yeovil, cho mượn)
    Peter Ramage (Crystal Palace, cho mượn)
    Elvijs Putnins (Borehamwood, cho mượn)
    Rowan Vine (Exeter, cho mượn)
    Pascal Chimbonda (giải phóng)
    Elliot Cox (cho mượn)
    Gavin Mahon (giải phóng)

---------------------------------------------

STOKE CITY (Chi: 20 triệu  Thu: 0,5 triệu)

Đến 

    Palacios (Tottenham, 6 triệu)
    Cameron Jerome (Birmingham, 4 triệu)
    Peter Crouch (Tottenham, 10 triệu)
    Jonathan Woodgate (Tottenham, tự do)
    Mathew Upson (West Ham, tự do)

Đi

    Carl Dickinson (Watford, 0,5 triệu)
    Abdoulaye Faye (West Ham, tự do)
    Eidur Gudjohnsen (AEK Athens, tự do)
    Ibrahima Sonko (Reading, tự do)
    Andrew Davies (Crystal Palace, cho mượn)
    Matthew Lund (Oldham, cho mượn)
    Jack Foster (giải phóng)
    Jack Harrison (giải phóng)
    Alexander Hedley (giải phóng)
    Cameron Mitchell (giải phóng)
    David Parton (giải phóng)
    Latom Wint (giải phóng)

---------------------------------------------

SUNDERLAND (Chi: 18,35 triệu  Thu: 19 triệu)

Đến

    Connor Wickham (Ipswich, 8 triệu)
    Craig Gardner (Birmingham, 6 triệu)
    Wes Brown (Manchester United, không tiết lộ)
    John O'Shea (Manchester United, không tiết lộ)
    Ahmed Elmohamady (ENPPI, 2 triệu)
    Wong-Don Ji (Chunnam Dragons, 2 triệu)
    James McClean (Derry City, 0,35 triệu)
    David Vaughan (Blackpool, tự do)
    Sebastian Larsson (Birmingham, tự do)
    Keiren Westwood (Coventry, tự do)
    Roarie Deacon (Arsenal, tự do).

Đi

    Jordan Henderson (Liverpool, 16 triệu)
    Anton Ferdinand (QPR, 3 triệu)
    Steed Malbranque (St-Étienne, tự do)
    David Healy (Rangers, tự do)
    Michael Kay (Tranmere, tự do)
    Nathan Luscombe (Hartlepool, tự do)
    Robbie Weir (Tranmere, tự do)
    George McCartney (West Ham, cho mượn)
    Liam Noble (Carlisle, cho mượn)
    Cristian Riveros (Kayserispor, cho mượn)
    Daniel Madden (giải phóng)
    Nathan Wilson (giải phóng)
    Jean Yves Mvoto (giải phóng)
    Boudewijn Zenden (giải phóng)

---------------------------------------------

SWANSEA CITY (Chi: 6,75 triệu  Thu: 80 nghìn)

Đến

    Michel Vorm (Utrecht, 1,5 triệu)
    Danny Graham (Watford, 3,5 triệu)
    Leroy Lita (Middlesbrough, 1,75 triệu)
    Wayne Routledge (Newcaslte, không tiết lộ)
    Jose Moreira (Benfica, không tiết lộ
    Steven Caulker (Tottenham, cho mượn)

Đi

    Shaun McDonald (MK Dons, 80 nghìn)
    Dorus de Vries (Wolves, tự do)
    Kerry Morgan (Neath, tự do)
    Darren Pratley (Bolton, tự do)
    Albert Serran (AEK Larnaca, tự do)
    Scott Donnelly (Wycombe, cho mượn)
    Jamie Grimes (giải phóng)
    Cedric van der Gun (giải phóng)

---------------------------------------------

WEST BROMWICH ALBION (Chi: 4,5 triệu  Thu: 1,5 triệu)

Đến

    Shane Long (Reading, 4,5 triệu có thể lên 6,5 triệu)
    Jamie Edge (Arsenal, tự do)
    Zoltan Gera (Fulham, tự do)
    Marton Fulop (Ipswich, tự do)
    Billy Jones (Preston, tự do)
    Gareth McAuley (Ipswich, tự do)
    Ben Foster (Birmingham, cho mượn)

Đi

    Scott Carson (Bursaspor, 1,5 triệu)
    Ryan Allsop (Millwall, không tiết lộ)
    Borja Valero (Villarreal, không tiết lộ)
    Giles Barnes (Doncaster, tự do)
    Marcus Haber (St Johnstone, tự do)
    Abdoulaye Meite (Dijon, tự do)
    Reuben Reid (Oldham, tự do)
    Gianni Zuiverloon (Real Mallorca, tự do)
    Boaz Myhill (Birmingham, cho mượn)
    Chris Wood (Birmingham, cho mượn)
    Dean Kiely (nghỉ hưu)
    James Hurst (Blackpool, cho mượn)
    Pablo Ibanez (Birmingham, không tiết lộ)

---------------------------------------------

WIGAN ATHLETIC (Chi: 5 triệu  Thu: 9,5 triệu)

Đến

    Ali Al-Habsi (Bolton, 4 triệu)
    Shaun Maloney (Celtic, 1 triệu)
    David Jones (Wolves, tự do)
    Nouha Dicko (Strasbourg, tự do)

Đi

    Charles N'Zogbia (Aston Villa, 9,5 triệu)
    Antonio Amaya (Real Betis, không tiết lộ)
    Steven Caldwell (Birmingham, tự do)
    Daniel De Ridder (Grasshopper Zurich, tự do)
    Roman Golobart (Inverness CT, cho mượn)
    Joseph Holt (giải phóng)
    Jason Koumas (giải phóng)
    Daniel Lambert (giải phóng)
    Thomas Oakes (giải phóng)
    Abian Jose Serrano Davila (giải phóng)

---------------------------------------------

WOLVERHAMPTON WANDERERS (Chi: 12 triệu  Thu: 2 triệu)

Đến

    Roger Johnson (Birmingham, 7 triệu)
    Jamie O'Hara (Tottenham, 5 triệu)
    Dorus de Vries (Swansea, tự do)

Đi

    Greg Halford (Portsmouth, 1 triệu)
    Stefan Maierhofer (Red Bull Salzburg, 1 triệu)
    Adriano Basso (Hull, tự do)
    David Jones (Wigan, tự do)
    Danny Batth (Sheffield Wednesday, cho mượn)
    Leigh Griffiths (Hibs, cho mượn)
    Carl Ikeme (Middlesbrough, cho mượn)
    Andy Keogh (Leeds, cho mượn)
    Scott Malone (Bournemouth, cho mượn)
    Nathaniel Mendez-Laing (Sheffield United, cho mượn)
    Steven Mouyokolo (Sochaux, cho mượn)
    Sam Winnall (Hereford, cho mượn)
    John Dunleavy (giải phóng)
    Marcus Hahnemann (giải phóng)
    Nathan Rooney (giải phóng)


* Đơn vị tính: bảng Anh

Phá Hoàng